憫農

憫農李紳

鋤禾日當午　汗滴禾下土
誰知盤中餐　粒粒皆辛苦

田を耕していると太陽は真上に上り、汗は根元の土に滴り落ちる。
茶碗の中の飯の一粒一粒すべてが、農夫の苦労の結晶である事を誰も知らない。

粒粒辛苦という成語はこの詩から生まれました。李紳は宰相にまでなった人物ですが、農民の苦しみがよく分かっていたのでしょう。
現代日本の米不足の騒ぎの中でこの詩を読むと、いつの時代でも食料が国の基本だという思いを強くします。
趙之謙の氾勝之書にならって北魏風で書いてみましたが、かつて好きで習った張即之の風も顔を出しました。