神聖






神聖
茨城県北茨城市に所在する大山祇神社に奉納した作品。
長年お世話になっている荒井彗星斎主からは、聖の下部が拝んでいる人の姿のようだとの評をいただきました。

【日々雑感】

8 口を鍛える中国語
 外国語は自然に口から出るようになりたいものです。
私もパリの3年間でいやというほど経験しましたが、相手が言ってくることに対してとっさに返さなければ、会話についていけません。
どんなよい意見を持っていても、頭の中で作文している間に、話題は別のテーマに移ってしまいます。
文法が間違っていようが、用語が正確でなかろうがとにかく言葉にしなければ会話に加われません。

そのためには定型的な例文をできるだけ多く仕込んでおくことが大切です。
日本で使う機会の多い中国語についていうと、たとえばこんな本が参考になります。

「口を鍛える中国語作文―語順習得メソッド―中級編」平山邦彦著、国際語学社、1,800円。これは中級編ですが初級編もあります。

(2012年5月14日)