黄鶴楼送孟浩然之広陵

黄鶴楼送孟浩然之広陵　李白

故人西辞黄鶴楼　煙花三月下揚州
孤帆遠影碧空尽　唯見長江天際流

わが友孟浩然は黄鶴楼での送別の宴が終わると、花咲き霞たなびく春三月揚州へと下っていく。
一艘の帆影がはるか遠く水平線のかなたに消えていき、長江が水平線のかなたへと流れているのが見えるばかりだ。

李白の送別詩の傑作。前半の明るい雰囲気と後半の寂寥感の対比が見事です。
結句を左上から右下に流して落款を添わせ、遠々しい雰囲気を表現してみました。