験（しるし）なき物を思はずは一杯（ひとつき）の濁れる酒を飲むべくあるらし（大伴旅人）
甲斐のない物思いに耽るよりは，一杯の濁り酒を飲んだほうがよほどよい。

旅人が妻を失った寂しさを酒に紛らした折りの歌。物思いに耽っても詮無いことと自分に言い聞かせながらも，最後はまた物思いに沈んでいくような感じにまとめてみました。（２００８年１０月）