八月,洞庭湖の水は平らかに,大空をひたして天と混ざり合っている。雲夢の沼沢地からは雲霧が立ち上り,湖の波は岳陽の町を揺るがすばかりに打ち寄せる。この湖を渡りたいと思うが舟はなく,無為に過ごしていては天子の明徳に対して恥ずかしい次第だ。ふと湖畔で釣糸を垂れている人を見ては,むなしい望みではあるが,魚を得たい(仕官をしたい)と思う気持が起ってくる。 (孟浩然「臨洞庭」) |
25cm×13cm |
中国製のカラフルな便箋に孟浩然の詩を書いてみました。近頃では細楷を書く機会が全くと言っていいほどないので,たまに書くとアラが見えてお恥ずかしい限りです。(2005年8月) |